Кратък единичен превод. Отново на In Flames, Embody the invisible е песента. От голямо значение за мен. Изчерпателен е и казва наистина много,за този които може да го погледне през моите очи.
Всичко си е написано.....
Стани невидимия
Аз не изисквам нищо...
Но искам всичко!!!
Каква привилегия имаме точно ние,
която ни дава право да претендираме за трона?
Видовете идват и си отиват,а земята продължава да се върти бързо.
Всички реки се вливат в морето,но то никога не е пълно.
Да откриеш самотата и да си твърде горд за да покажеш раните си.
Ще се скитам винаги сам през годините.
Но няма да те допусна близо,
започвайки да разбираш страха,
живеещ в моята душа,
която е недокоснат извор.
Прочети,това което е написано в тихата уста,
това което е написано в душата.
Защото,това което е написано в тишината,
всички сме длъжни да прочетем.
И моето тяло ще се привие под тежестта на бремето,
Когато живота разтресе пода под краката ми
и открие лежаща пропаст отдолу им.
Ако можеше една стъпка на пред да бъде две....
Да откриеш самотата и да си твърде горд за да покажеш раните си.
Ще се скитам винаги сам през годините.
Но няма да те допусна близо,
започвайки да разбираш страха,
живеещ в моята душа,
която е недокоснат извор.
Прочети,това което е написано в тихата уста,
това което е написано в душата.
Защото,това което е написано в тишината,
всички сме длъжни да прочетем.
10 март 2009, вторник
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)

0 коментара:
Публикуване на коментар